Autel Support Communities
Autel Support Communities
Welcome, Guest     Sign in
Communities > MaxiService > VAG505 > how i get the athoriziation for german l...
how i get the athoriziation for german language for my VAG505

5581 Views 13 Replies Latest reply: 2017-02-03 10:47:43


  •   Level 2   
    (10) points
    MW
    2014-05-01 13:06:16
     how i get the athoriziation for german language for my VAG505

  •   Level 10   
    (10965) points
    Autel Support

    2014-08-21 03:07:16 (Reply to:MW)

    Hello. 
    Please contact with your distributor who you buy this VAG505 from, and then ask them to help you apply for German language.
    Then your distributor will apply it for you if possible. 

  •   Level 1   
    (6) points
    Rudko

    2014-11-18 07:19:37 (Reply to:Autel Support)

      Hello support.
    Sorry but my english isn't so good. I have the same problem and i ask the distributor where i buy this VAG505. He said to me i need a new update-licenc to change my language because my update time endet at 10.10.2014. Is that right ? He means i must pay 49,90€ for the new update-licenc.The product serial number : MSV 013000119, firmware 1.17, software 4.50, hardware 1.00, manufacture date 18.02.2013. Can you help me ?

  •   Level 1   
    (6) points
    Rudko

    2014-11-18 07:54:32 (Reply to:MW)

     Hallo MW.
    Hat es bei Ihnen geklappt ? Vielleicht könnten Sie mir weiter helfen.Würde mich sehr freuen event. per mail (rudko@arcormail.de)

  •   Level 1   
    (9) points
    OBD2U

    2014-11-28 05:09:46

     Hi to all,

    i am Andreas from OBD2U, and we are the largest German dealer for Autel devices. I think i can help you with this problem. 
    For this I need to know from you whether you've purchased the unit from a German dealer, or from abroad.

    Regards
    Andi

    You can reply in German or English.
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Hallo,

    ich bin Andreas von der Firma OBD2U, und wir sind der größte deutsche Händler von Autel Produkten.
    Ich denke ich kann euch bei eurem Problem helfen.
    Dazu muss ich aber von euch wissen ob Ihr euer Gerät von einem deutschen Händler habt, oder aus dem Ausland.

    Grüße
    Andi

    Ihr könnt in Englisch oder Deutsch antworten!

  •   Level 1   
    (6) points
    olha

    2015-01-24 13:15:58 (Reply to:OBD2U)

     Hallo,
    ich bin auch Besitzer/Nutzer eines VAG505 - leider bisher nur mit englischer Menüführung.
    Das Gerät ist von einem deutschen Händler erworben.

    Antwort auch an Email: johartje@web.de möglich.
    Danke
    Grüße
    Olaf

  •   Level 10   
    (10965) points
    Autel Support

    2015-04-02 07:24:32 (Reply to:MW)

     You can contact Andreas to change the language if you cannot get in touch with your dealer.

  •   Level 1   
    (9) points
    Mindas

    2015-06-19 10:03:57 (Reply to:OBD2U)

      Hallo Andi, habe auch das problem mit deutsche sprache, habe autel vag505 
    Bitte um hilfe!
    Danke im voraus!
    Meine email   jogaila49@gmail.com 


  •   Level 1   
    (3) points
    QW89

    2015-09-20 10:11:47 (Reply to:OBD2U)

     Hallo Andi, habe auch das Problem mit deutsche Sprache, habe Autel VAG505

    S.N.: MSV015000664

    Direkt aus China
    Bitte um hilfe!
    Danke im voraus!

    QW89

    Meine email   qw-89@amberg-mail.de


  •   Level 1   
    (8) points
    olha

    2015-10-03 11:30:05 (Reply to:OBD2U)

    Hallo nochmal,
    was muss ich tun, damit Sie mir helfen können?
    Das Gerät wurde in DEU erworben, aber der Händler weigert sich nach Rücksprache mir zu helfen.
    Ich habe alle Updates geladen; das Gerät laüft einwandfrei - Menüführung leider nur in ENG.
    Der DEU- Button ist da...
    johartje@web.de
    Gruss
1
  Total2 Pages