If you go to 'maxisys' software and you sweep to the second screen, you will find VCI Manager, Support, Training, Remote Desk, Quick Link and Scope.

Choose Quick Link and voila, there is your shortcut to Autodata? Or is this not the one you wished for. In that case you might make a link in the browser, which also is available through the mainscreen of your maxisys.