Peugeot ... lot of cars don't do auto detection and it is hard to find your way in the woods of ECU's , models, build codes, motorcodes, etc. etc. There is a lot of data and functions available using maxisys, but it's quite a journey to get into the right selections before you can access it. There should be better detection or better guidance in your selections.
Not all functions seem to be there. Varies a lot per model, some cars have awesome support, others I believe should have more actuators, adaptions etc. available. Don't have other Peugeot tools so I can't verify with those, but some fellow carshops use Bosch KTS and Delphi; detection is better on those (for a lot of other car brands as well to be honest)