Here's a work around solution.
1) From main menu Click on Data Manager
2) Click on Apps Uninstall
3) Select MINI, BMW, Rolls-Royce
4) Click on delete(left top corner)
5) Go back to main menu
6) Click on update
7) Do update all and it should start to download the updates without any warnings on card space.
This will install the updated version of MINI, BMW and Rolls-Royce app and any other missing updates.
Worked for me.