You need to download and install the applicable PC Suite onto the PC that your network PC is connected to and then have your Maxi Sys connected to the network WIFI. I don't believe you can do it any other way
https://www.auteltech.com/download
https://www.youtube.com/watch?v=eF302Dyy-0o