From what I under stand, other then some Mercedes Benz and BMW files downloadable from Autel server through the MS908P with a current update subscription , I thought for other makes of vehicles currently,  the only way is to try it hit or miss through a laptop with an OE program loaded on it  and purchase an OE subscription and use the J2534 VCI with a laptop.
   Here is a thread of some reported experience programming with the J2534 VCI part of the MS908P with a laptop.
 http://pro.auteltech.com/autelsupport/J2534/18587.jhtml?logoTypeId=88&typeName=MaxiFlash%20Pro

It WILL work as a normal j2534 passthrough with a laptop. I have had no issues so far.
I do a lot of flashing as this is pretty much all I do is diagnostics. You will have to go to
the chrylser site download the required sostware and purchase a subscription to acess
the needed update.